Americans under age 50 were more than $9.5 trillion in debt in this year’s third quarter, compared to about $9.3 trillion in the preceding three months, marking the largest quarterly increase since 2022’s fourth quarter, U.S. Federal Reserve data shows.